| 90' | A Montreal, Jose Guillermo Ortiz ( DC United ) adresse une tête qui est sauvée par la défense adverse. | |
| 90' | Lamar Neagle (DC United) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée. | |
| 90' | Le match est terminé. Le score final est de 2 - 0 ici à Montreal. | |
| 90' | La deuxième mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel. | |
| 89' | Michael Salazar (Montréal Impact) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
| 89' | Avertissement pour Evan Bush (Montréal Impact). | |
| 88' | Calum Mallace remplace Blerim Dzemaili pour Montréal Impact. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de Montréal Impact. | |
| 84' | Au Saputo Stadium Luciano Acosta (DC United) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 84' | Le joueur de DC United, Marcelo Sarvas, écope d'un carton jaune. | |
| 82' | L'arbitre sort un carton jaune pour Hassoun Camara (Montréal Impact). | |
| 77' | DC United essaie de marquer par l'intermédiaire de Luciano Acosta mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
| 72' | DC United procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Jose Guillermo Ortiz à la place de Lloyd Sam. | |
| 70' | Montréal Impact procède à son deuxième changement avec Matteo Mancosu qui cède sa place à Nick DePuy. | |
| 69' | Frappe cadrée de Blerim Dzemaili. | |
| 69' | DC United effectue son deuxième changement avec Chris Odoi-Atsem qui remplace Chris Korb. | |
| 69' | Matteo Mancosu pour Montréal Impact essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
| 62' | Montréal Impact se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Matteo Mancosu qui frappe mais c'est à côté. | |
| 60' | Dominic Oduro (Montréal Impact) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
| 59' | Ballou Tabla cède sa place à Michael Salazar pour Montréal Impact qui effectue là son premier changement. | |
| 57' | A Montreal , Taylor Kemp pour DC United frappe un corner côté droit. | |
| 56' | Taylor Kemp pour DC United tente une frappe mais un défenseur de Montréal Impact réussit à l'empêcher de marquer ici à Montreal. | |
| 55' | DC United procède à un premier changement. Deshorn Brown est remplacé par Lamar Neagle ici à Montreal. | |
| 49' | Au Saputo Stadium Luciano Acosta (DC United) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 46' | Les spectateurs du Saputo Stadium viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période. | |
| 45' | Lloyd Sam (DC United) reçoit un carton jaune de Jorge Gonzalez, l'arbitre de cette rencontre. | |
| 45' | Ian Harkes (DC United) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
| 45' | Les 22 acteurs filent aux vestiaires. C'est la pause ici. | |
| 45' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps. | |
| 44' | Steve Birnbaum est de retour. | |
| 44' | Le match reprend. | |
| 43' | Un joueur de DC United est au sol. Il s'agit de Steve Birnbaum qui semble touché. Jorge Gonzalez doit interrompre le match ici au Saputo Stadium. | |
| 42' | Jorge Gonzalez accorde un coup de pied de coin à DC United. Lloyd Sam le tire côté droit. | |
| 40' | Frappe non cadrée de Blerim Dzemaili. | |
| 39' | Corner pour DC United. | |
| 37' | A Montreal, Kofi Opare (DC United) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
| 37' | A Montreal , Lloyd Sam pour DC United frappe un corner côté droit. | |
| 36' | A Montreal, Ian Harkes (DC United) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Montréal Impact. | |
| 35' | Corner pour DC United. | |
| 33' | Jorge Gonzalez accorde un coup de pied de coin à Montréal Impact. Blerim Dzemaili le tire côté droit. | |
| 32' | Montréal Impact pousse sur le but adverse et Ballou Tabla tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
| 27' | Marcelo Sarvas semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de DC United. | |
| 27' | Le match reprend à Montreal après cette interruption temporaire. | |
| 27' | DC United va peut-être devoir se passer de Marcelo Sarvas qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
| 27' | Kofi Opare pour DC United déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
| 26' | Matteo Mancosu est averti pour Montréal Impact ici au Saputo Stadium. | |
| 24' | DC United met la pression sur son adversaire au Saputo Stadium et Patrick Nyarko place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de DC United. | |
| 23' | Blerim Dzemaili a effectué la passe décisive. | |
| 23' | Montréal Impact mène désormais 2 - 0. | |
| 22' | Carton jaune pour Ballou Tabla (Montréal Impact). | |
| 21' | Passe décisive de Hernan Bernardello. | |
| 21' | But! C'est Montréal Impact qui passe devant suite à cette réalisation de Blerim Dzemaili! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de Montréal Impact qui peut légitimement espérer l'emporter. | |
| 19' | A Montreal, DC United tente de marquer par l'intermédiaire de Deshorn Brown mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 17' | DC United pousse pour marquer mais Kofi Opare de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Saputo Stadium. | |
| 15' | Montréal Impact pousse pour essayer de marquer. Blerim Dzemaili tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
| 10' | DC United pousse au Saputo Stadium et Luciano Acosta adresse une frappe. Malgré tout, Montréal Impact parvient à se dégager. | |
| 9' | Ian Harkes pour DC United tente une frappe mais un défenseur de Montréal Impact réussit à l'empêcher de marquer ici à Montreal. | |
| 7' | Au Saputo Stadium Lloyd Sam (DC United) frappe un corner venu de la gauche. | |
| 6' | Au Saputo Stadium, Blerim Dzemaili (Montréal Impact) adresse un corner côté droit. | |
| 5' | Sauvetage de la défense de DC United! | |
| 1' | Le coup d'envoi de la première période a été donné. | |
| 18707 personnes assistent au match. | ||
| Les compositions des équipes sont maintenant disponibles ici à Montreal. |