90' | Le match est terminé ici au An der alten Forsterei. Les deux équipes se séparent sur le score de 4 - 3. | |
90' | 2 de temps additionnel. | |
87' | Hors-jeu pour Holstein Kiel. Kingsley Schindler est rattrapé par la patrouille ici au An der alten Forsterei. | |
84' | Frappe non cadrée de Sebastian Polter. | |
82' | Remplacement pour Holstein Kiel : David Kinsombi remplace Alexander Muhling pour le deuxième changement de la partie opéré par Markus Anfang. | |
81' | FC Union Berlin procède à un troisième changement. Simon Hedlund est remplacé par Kenny Prince Redondo ici à Berlin. | |
81' | Damir Kreilach est de retour sur la pelouse. | |
81' | Christopher Trimmel pour FC Union Berlin est averti par Frank Willenborg, l'arbitre de la rencontre ici à Berlin. | |
80' | FC Union Berlin pousse pour essayer de marquer. Damir Kreilach tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
78' | Frank Willenborg signale un hors-jeu de Kingsley Schindler (Holstein Kiel) ici à Berlin. | |
77' | Marc Torrejon pour FC Union Berlin tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
75' | Reprise du match. | |
75' | FC Union Berlin va peut-être devoir se passer de Damir Kreilach qui est blessé pour le moment et est soigné sur le terrain. L'arbitre a arrêté le match. | |
75' | FC Union Berlin procède à son deuxième changement avec Marcel Hartel qui cède sa place à Philipp Hosiner. | |
75' | Le match reprend. | |
74' | Le match peut reprendre ici au An der alten Forsterei puisque Frank Willenborg met fin à l'interruption temporaire. | |
74' | Frank Willenborg a arrêté temporairement la partie en attendant que Marc Torrejon (FC Union Berlin) se fasse soigner. | |
73' | Dominick Drexler est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
71' | Manuel Janzer remplace Steven Lewerenz pour Holstein Kiel. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Holstein Kiel. | |
71' | Hors-jeu de Dominick Drexler pour Holstein Kiel. Frank Willenborg, l'arbitre du match, le signale. | |
69' | Damir Kreilach pour FC Union Berlin déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
66' | Frappe cadrée de Sebastian Polter. | |
64' | L'arbitre sort un carton jaune pour Christopher Lenz (Holstein Kiel). | |
61' | Felix Kroos a été remplacé par Stephan Furstner. | |
56' | Carton jaune pour Felix Kroos (FC Union Berlin). | |
55' | Le joueur de Holstein Kiel, Alexander Muhling, écope d'un carton jaune. | |
52' | C'est FC Union Berlin qui passe devant grâce à ce but de Steven Skrzybski ! Le score est désormais de 4 - 3. | |
52' | Simon Hedlund a effectué la passe décisive. | |
48' | Dominic Peitz (Holstein Kiel) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
46' | La deuxième période est commencée ici au An der alten Forsterei. | |
45' | Les deux équipes rentrent aux vestiaires pour la mi-temps. | |
45' | La première mi-temps est prolongée de 2 minutes de temps additionnel. | |
39' | Steven Lewerenz pour Holstein Kiel déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
36' | Corner pour FC Union Berlin. | |
36' | FC Union Berlin pousse sur le but adverse et Damir Kreilach tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
36' | Damir Kreilach (FC Union Berlin) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
35' | A Berlin , Felix Kroos pour FC Union Berlin frappe un corner côté droit. | |
32' | Egalisation de Dominick Drexler qui remet les 2 équipes dos à dos : 3 - 3. Holstein Kiel est revenu à hauteur de son adversaire et peut espérer l'emporter ici à Berlin. | |
32' | Steven Lewerenz a effectué la passe décisive. | |
31' | Frappe cadrée de Marvin Ducksch. | |
30' | Au An der alten Forsterei Felix Kroos (FC Union Berlin) frappe un corner venu de la droit. | |
27' | Steven Skrzybski réalise une passe décisive. | |
27' | But !! FC Union Berlin prend l'avantage par l'intermédiaire de Simon Hedlund. Ça fait maintenant 3 - 2. | |
26' | Poteau au An der alten Forsterei! Marvin Ducksch (Holstein Kiel) est malheureux sur cette frappe qui termine sa course sur le poteau adverse. | |
24' | Les deux équipes sont dos-à-dos : 2 - 2 suite au but inscrit par Steven Skrzybski. | |
24' | Bon travail de Damir Kreilach qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
21' | FC Union Berlin essaie de marquer par l'intermédiaire de Steven Skrzybski mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
16' | Dominick Drexler a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
16' | But! C'est Holstein Kiel qui passe devant suite à cette réalisation de Kingsley Schindler! Le score est de 2 - 1 désormais en faveur de Holstein Kiel qui peut légitimement espérer l'emporter. | |
14' | Passe décisive de Christopher Trimmel. | |
14' | Les deux équipes sont désormais à égalité suite à ce but inscrit par Damir Kreilach ! 1 - 1. | |
12' | But! Kingsley Schindler marque et donne l'avantage au score à Holstein Kiel. 1 - 0 au An der alten Forsterei. | |
6' | Frappe non cadrée de Damir Kreilach. | |
4' | FC Union Berlin, par Damir Kreilach, enflamme le An der alten Forsterei en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
3' | Alexander Muhling pour Holstein Kiel essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
1' | L'arbitre du match, Frank Willenborg, siffle le coup d'envoi de la rencontre ici au An der alten Forsterei de Berlin. | |
Le match a attiré 21242 spectateurs. | ||
Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu. |