90' | Le match est terminé ici au Yankee Stadium. Les deux équipes se séparent sur le score de 2 - 0. | |
90' | A Bronx , Sacha Kljestan pour Orlando City frappe un corner côté droit. | |
90' | Orlando City pousse pour essayer de marquer. Josue Colman tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
90' | Au Yankee Stadium Sacha Kljestan (Orlando City) frappe un corner venu de la gauche. | |
90' | 4 de temps additionnel. | |
90' | Richie Laryea (Orlando City) reçoit un carton jaune de Jose Carlos Rivero, l'arbitre de cette rencontre. | |
88' | New York City procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Kwame Awuah à la place de Maxi Moralez. | |
87' | Jose Carlos Rivero accorde un coup de pied de coin à Orlando City. Sacha Kljestan le tire côté gauche. | |
86' | Poteau au Yankee Stadium! Justin Meram (Orlando City) est malheureux sur cette frappe qui termine sa course sur le poteau adverse. | |
84' | Mohammed El Monir arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Orlando City ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
83' | Avertissement pour Thomas McNamara (New York City). | |
82' | Au Yankee Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté droit. | |
80' | Amro Tarek (Orlando City) tente de marquer ici au Yankee Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
75' | Corner pour Orlando City. | |
75' | Remplacement pour Orlando City : Josue Colman remplace RJ Allen pour le troisième changement de la partie opéré par Jason Kreis. | |
74' | Jesus Medina réalise une passe décisive. | |
74' | New York City fait le break dans ce match avec ce but signé Maxi Moralez qui porte le score à 2 - 0. | |
72' | Ronald Matarrita (New York City) semble touché et doit laisser sa place. Thomas McNamara effectue son entrée. | |
72' | Le match peut reprendre ici au Yankee Stadium puisque Jose Carlos Rivero met fin à l'interruption temporaire. | |
71' | Le match est interrompu car Ronald Matarrita (New York City) doit recevoir des soins et semble touché. | |
70' | L'équipe de Orlando City est rattrapée par un coup de sifflet de Jose Carlos Rivero, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Yankee Stadium. | |
70' | Sauvetage de la défense de New York City! | |
67' | Orlando City procède à un deuxième changement. Cristian Higuita est remplacé par Richie Laryea ici à Bronx. | |
66' | New York City effectue son premier changement avec Ronald Matarrita qui remplace Ismael Tajouri. | |
62' | But !! Alexander Ring donne l'avantage à New York City ! Le score est désormais de 1 - 0. | |
61' | Jose Carlos Rivero signale un hors-jeu contre l'équipe de Orlando City au Yankee Stadium. | |
59' | Rodney Wallace (New York City) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Orlando City. | |
56' | Ben Sweat (New York City) tente une frappe ici au Yankee Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
55' | Alexander Ring est averti pour New York City. | |
53' | Maxi Moralez pour New York City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
52' | A Bronx, Orlando City tente de marquer par l'intermédiaire de Justin Meram mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
46' | C'est le début de la deuxième période ici à Bronx. | |
46' | Ludovic Sane remplace Jonathan Spector pour Orlando City. C'est le premier remplacement opéré par l'entraineur de Orlando City. | |
45' | Jose Carlos Rivero renvoie les deux équipes aux vestiaires. C’est le repos. | |
45' | Jose Carlos Rivero accorde un coup de pied de coin à Orlando City. Sacha Kljestan le tire côté droit. | |
45' | La première mi-temps est prolongée de 3 minutes de temps additionnel. | |
45' | Jesus Medina adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Orlando City. Pas de but sur cette action. | |
41' | Un joueur de New York City est signalé hors-jeu par Jose Carlos Rivero, l'arbitre du match, ici à Bronx. | |
38' | Le jeu peut reprendre. | |
38' | Chris Mueller semble aller mieux. Les soigneurs de Orlando City ont apparemment bien fait leur travail. | |
37' | Chris Mueller est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir. | |
34' | Rodney Wallace place une tête qui heurte le poteau! C'était presqu'un but pour New York City ici à Bronx. | |
28' | Carton jaune pour Rodney Wallace (New York City). | |
27' | Cristian Higuita (Orlando City) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
23' | L'équipe de Orlando City est rattrapée par un coup de sifflet de Jose Carlos Rivero, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Yankee Stadium. | |
22' | A Bronx, Jose Carlos Rivero siffle un hors-jeu contre un joueur de Orlando City. | |
20' | Jonathan Spector semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de Orlando City. | |
20' | A Bronx , Maxi Moralez pour New York City frappe un corner côté gauche. | |
19' | L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie. | |
18' | Maxime Chanot (New York City) est de retour sur la pelouse du Yankee Stadium. | |
17' | Maxime Chanot est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
17' | Le match est interrompu suite à la blessure de Jonathan Spector. | |
16' | Au Yankee Stadium Sacha Kljestan (Orlando City) frappe un corner venu de la droit. | |
9' | L'équipe de New York City est prise au piège du hors-jeu. | |
7' | Au Yankee Stadium, Maxi Moralez (New York City) adresse un corner côté gauche. | |
5' | Corner pour Orlando City. | |
1' | C'est parti ! Les 22 acteurs vont pouvoir en découdre. | |
18584 spectateurs se sont rendus au Yankee Stadium à Bronx afin d'assister à la rencontre. | ||
Les titulaires des deux équipes ont été confirmés ici au Yankee Stadium. |