90' | C'est terminé ici ! Les deux équipes se séparent sur un score de 3 - 2. | |
90' | Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
90' | Mark Geiger accorde un coup de pied de coin à Nouvelle-Angleterre. Diego Fagundez le tire côté gauche. | |
90' | Nouvelle-Angleterre pousse sur le but adverse et Zahibo tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
90' | Exclusion définitive de Sebastian Giovinco suite à ce carton rouge sorti par Mark Geiger ici au Gillette Stadium. La suite de la rencontre se complique pour Toronto FC. | |
89' | But! Réduction du score sur pénalty signée Sebastian Giovinco pour Toronto FC. 2 - 3 au tableau d'affichage du Gillette Stadium. | |
88' | Sebastian Giovinco pour Toronto FC déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Nouvelle-Angleterre. | |
88' | A Foxborough, Mark Geiger signale une faute dans la surface... Pénalty pour Toronto FC! | |
86' | Sebastian Giovinco pour Toronto FC déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
86' | Nouvelle-Angleterre procède à un troisième changement. Scott Caldwell est remplacé par Zahibo ici à Foxborough. | |
82' | Brad Friedel (Nouvelle-Angleterre) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Krisztian Nemeth qui entre sur le terrain en remplacement de Teal Bunbury au Gillette Stadium. | |
76' | Toronto FC pousse au Gillette Stadium et Sebastian Giovinco adresse une frappe. Malgré tout, Nouvelle-Angleterre parvient à se dégager. | |
73' | Carton jaune pour Diego Fagundez. | |
73' | Teal Bunbury pour Nouvelle-Angleterre essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
70' | Au Gillette Stadium Sebastian Giovinco (Toronto FC) frappe un corner venu de la gauche. | |
70' | Toronto FC effectue son troisième changement avec Victor Vazquez qui remplace Jay Chapman. | |
70' | Corner pour Toronto FC. | |
69' | Au Gillette Stadium, Sebastian Giovinco (Toronto FC) adresse un corner côté droit. | |
69' | Toronto FC, par Sebastian Giovinco, enflamme le Gillette Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon. | |
68' | Luis Alberto Caicedo (Nouvelle-Angleterre) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match. | |
67' | Nouvelle-Angleterre procède à son première changement avec Kelyn Rowe qui cède sa place à Zachary Herivaux. | |
65' | Toronto FC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Sebastian Giovinco qui frappe mais c'est à côté. | |
64' | Mark Geiger accorde un coup de pied de coin à Toronto FC. Sebastian Giovinco le tire côté gauche. | |
60' | Ager Aketxe cède sa place à Chris Mavinga pour Toronto FC qui effectue là son deuxième changement. | |
60' | A Foxborough, Toronto FC et Sebastian Giovinco sont pris au piège du hors-jeu et Mark Geiger, l'arbitre du match siffle un coup-franc pour l'équipe adverse. | |
60' | Toronto FC procède à un première changement avec l'entrée en jeu de Sebastian Giovinco à la place de Tosaint Ricketts. | |
56' | L'équipe de Toronto FC est rattrapée par un coup de sifflet de Mark Geiger, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Gillette Stadium. | |
54' | Diego Fagundez pour Nouvelle-Angleterre enflamme le Gillette Stadium en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
54' | But contre son camp de Antonio Delamea Mlinar qui s'est montré vraiment malchanceux sur cette action! 1 - 3 au tableau d'affichage. | |
52' | Sauvetage de la défense de Nouvelle-Angleterre! | |
51' | Corner pour Toronto FC. | |
46' | Andrew Farrell réalise une passe décisive. | |
46' | But de Teal Bunbury ! Nouvelle-Angleterre prend le large 3 - 0. | |
46' | Les spectateurs du Gillette Stadium viennent d'assister au coup d'envoi de la seconde période. | |
45' | Les 22 acteurs filent aux vestiaires. C'est la pause ici. | |
42' | Marky Delgado (Toronto FC) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Nouvelle-Angleterre. | |
40' | Le joueur de Nouvelle-Angleterre, Scott Caldwell, écope d'un carton jaune. | |
38' | Au Gillette Stadium Diego Fagundez (Nouvelle-Angleterre) frappe un corner venu de la gauche. | |
38' | Mark Geiger accorde un coup de pied de coin à Nouvelle-Angleterre. Chris Tierney le tire côté droit. | |
37' | Cristian Penilla pour Nouvelle-Angleterre déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
34' | Ager Aketxe pour Toronto FC tente une frappe mais un défenseur de Nouvelle-Angleterre réussit à l'empêcher de marquer ici à Foxborough. | |
32' | Toronto FC essaie de marquer par l'intermédiaire de Ager Aketxe mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
31' | Toronto FC pousse sur le but adverse et Auro tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
29' | Corner pour Nouvelle-Angleterre. | |
28' | A Foxborough, Toronto FC tente de marquer par l'intermédiaire de Jonathan Osorio mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
27' | Frappe cadrée de Jordan Hamilton. | |
26' | Jordan Hamilton (Toronto FC) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
25' | Tosaint Ricketts (Toronto FC) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Gillette Stadium. | |
23' | Avertissement pour Chris Tierney (Nouvelle-Angleterre). | |
22' | Kelyn Rowe (Nouvelle-Angleterre) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
21' | Diego Fagundez arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Nouvelle-Angleterre ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse. | |
18' | Nouvelle-Angleterre pousse et notamment par Andrew Farrell qui tente de placer une tête mais sa tentative ne trouve pas le cadre des buts de l'équipe de Toronto FC. | |
14' | Frappe non cadrée de Teal Bunbury. | |
14' | L'équipe de Toronto FC est prise au piège du hors-jeu. | |
11' | Au Gillette Stadium, Chris Tierney (Nouvelle-Angleterre) adresse un corner côté droit. | |
7' | Nouvelle-Angleterre mène désormais 2 - 0. | |
6' | Frappe non cadrée de Luis Alberto Caicedo. | |
4' | Teal Bunbury a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
4' | But !! Nouvelle-Angleterre prend l'avantage 1 - 0 grâce à Cristian Penilla. | |
2' | Frappe cadrée de Cristian Penilla. | |
1' | Le coup d'envoi de la première période a été donné. | |
19596 spectateurs sont venus au Gillette Stadium assister au match. | ||
Brad Friedel et Greg Vanney ont établi leur onze de départ. |