90'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		Ebenezer Ofori (New York City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Yankee Stadium.
90'		Le match est terminé. Le score final est de 3 - 0 ici à Bronx.
87'		Poteau pour New York City!
87'		A Bronx, New York City tente de marquer par l'intermédiaire de Maxi Moralez mais sa frappe n'est pas cadrée.
87'		New York City s'envole dans ce match grâce à ce but de Maxi Moralez : 3 - 0.
86'		Will Johnson (Orlando City) reçoit un carton jaune de Hilario Grajeda, l'arbitre de cette rencontre.
85'		A Bronx, Hilario Grajeda siffle un hors-jeu contre un joueur de New York City.
84'		Orlando City essaie de marquer par l'intermédiaire de Josue Colman mais sa frappe est repoussée par le gardien.
83'		David Villa pour New York City tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
81'		Orlando City procède à un troisième changement. Cristian Higuita est remplacé par Jose Villarreal ici à Bronx.
81'		Jonathan Lewis remplace Ismael Tajouri pour New York City. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de New York City.
79'		New York City aggrave le score par l'intermédiaire de Ismael Tajouri. 2 - 0.
78'		Hilario Grajeda, arbitre de la rencontre, avertit Oriol Rosell (Orlando City).
77'		Maxi Moralez pour New York City est averti par Hilario Grajeda, l'arbitre de la rencontre ici à Bronx.
75'		Poteau au Yankee Stadium! Josue Colman (Orlando City) est malheureux sur cette frappe qui termine sa course sur le poteau adverse.
71'		Retour sur la pelouse de Jesus Medina.
71'		Le match reprend.
70'		Jesus Medina est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
69'		Sacha Kljestan (Orlando City) est signalé hors-jeu.
69'		Corner pour Orlando City.
68'		Remplacement pour Orlando City : Stefano remplace Chris Mueller pour le deuxième changement de la partie opéré par Jason Kreis.
65'		Patrick Vieira (New York City) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de David Villa qui entre sur le terrain en remplacement de Jo Inge Berget au Yankee Stadium.
62'		New York City met la pression sur son adversaire au Yankee Stadium et Maxi Moralez place une tête qui ne trouve pas le cadre des buts du gardien de New York City.
61'		Donny Toia cède sa place à Mohammed El Monir pour Orlando City qui effectue là son première changement.
55'		Hors-jeu sifflé contre New York City.
52'		Un des joueurs de New York City est signalé hors-jeu.
50'		Orlando City était tout prêt de marquer sur cette frappe de Sacha Kljestan qui vient malheureusement s'écraser sur la barre transversale.
49'		Et c'est raté pour Sacha Kljestan qui ne parvient pas à tromper le gardien adverse.
48'		Pénalty pour Orlando City.
46'		New York City effectue son première changement avec Thomas McNamara qui remplace Ben Sweat.
46'		Coup d'envoi de la seconde période ici au Yankee Stadium à Bronx.
45'		Les deux équipes rentrent aux vestiaires pour la mi-temps.
45'		A Bronx , Maxi Moralez pour New York City frappe un corner côté gauche.
45'		1 de temps additionnel.
38'		A Bronx , Sacha Kljestan pour Orlando City frappe un corner côté gauche.
35'		Anton Tinnerholm réalise une passe décisive.
35'		But !! New York City prend l'avantage 1 - 0 grâce à Ismael Tajouri.
34'		New York City pousse et notamment par Jo Inge Berget qui tente de placer une tête mais sa tentative ne trouve pas le cadre des buts de l'équipe de Orlando City.
33'		Tête non cadré de Jo Inge Berget!
31'		Frappe cadrée de Justin Meram.
30'		Josue Colman pour Orlando City est malheureux sur cette belle tentative de frappe! Le ballon est en effet repoussé par la barre transversale ici au Yankee Stadium.
26'		Corner pour Orlando City.
22'		Jo Inge Berget (New York City) tente une frappe ici au Yankee Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
18'		Josue Colman adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de New York City. Pas de but sur cette action.
11'		Hilario Grajeda accorde un coup de pied de coin à Orlando City. Sacha Kljestan le tire côté droit.
8'		L'equipe locale est signalée hors-jeu.
7'		Un joueur de Orlando City est signalé hors-jeu par Hilario Grajeda, l'arbitre du match, ici à Bronx.
4'		A Bronx, Jesus Medina (New York City) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
2'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Orlando City.
1'		L'arbitre siffle le coup d'envoi de la rencontre.
		Patrick Vieira et Jason Kreis ont établi leur onze de départ.
		Début du match retardé.
		22103 spectateurs se sont donnés rendez-vous dans les tribunes pour ce match.