90' Corner pour Nouvelle-Angleterre.
90' 2 - 0 entre les 2 équipes, le match est terminé.
90' A Buzzard Point , Diego Fagundez pour Nouvelle-Angleterre frappe un corner côté droit.
90' 4 de temps additionnel.
89' Junior Moreno a effectué la passe décisive.
89' DC United fait le break dans ce match avec ce but signé Zoltan Stieber qui porte le score à 2 - 0.
89' Frappe non cadrée de Wayne Rooney.
87' Luciano Acosta a été remplacé par Darren Mattocks.
81' Nouvelle-Angleterre procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Brian Wright à la place de Brandon Bye.
81' DC United procède à un deuxième changement. Yamil Asad est remplacé par Ulises Segura ici à Buzzard Point.
81' L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
78' Hors-jeu de Yamil Asad.
73' Deuxième carton jaune pour Scott Caldwell dans ce match. Il doit quitter prématurément ses partenaires. Coup dur pour Nouvelle-Angleterre !
72' Luciano Acosta (DC United ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Buzzard Point.
71' Au Audi Field, Diego Fagundez (Nouvelle-Angleterre) adresse un corner côté droit.
70' Reprise du match.
69' Un joueur de DC United est au sol. Il s'agit de Luciano Acosta qui semble touché. Ted Unkel doit interrompre le match ici au Audi Field.
65' Zoltan Stieber (DC United) tente une frappe ici au Audi Field mais sa tentative n'est pas cadrée.
61' Remplacement pour DC United : Zoltan Stieber remplace Paul Arriola pour le première changement de la partie opéré par Ben Olsen.
58' Carton jaune pour Russell Canouse.
57' Ted Unkel signale un hors-jeu de Luciano Acosta (DC United) ici à Buzzard Point.
56' Scott Caldwell est averti pour Nouvelle-Angleterre.
55' Au Audi Field Diego Fagundez (Nouvelle-Angleterre) frappe un corner venu de la droit.
55' Frappe non cadrée de Diego Fagundez.
46' Reprise de la seconde période.
46' Zahibo remplace Juan Agudelo pour Nouvelle-Angleterre ici au Audi Field.
45' Ted Unkel renvoie les deux équipes aux vestiaires. C’est le repos.
45' 3 minutes de temps supplémentaires seront jouées en première mi-temps à Buzzard Point.
36' DC United pousse pour essayer de marquer. Paul Arriola tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
36' Corner pour DC United.
34' Diego Fagundez est de retour sur la pelouse.
33' Le match reprend.
33' Le match est interrompu suite à la blessure de Diego Fagundez.
32' Wayne Rooney (DC United) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Audi Field.
32' Joseph Mora semble aller mieux et peut rejoindre ses coéquipiers de DC United.
31' Fin de l'interruption. Le match peut reprendre.
30' Ted Unkel a arrêté temporairement la partie en attendant que Joseph Mora (DC United) se fasse soigner.
29' Ted Unkel, arbitre de la rencontre, avertit Juan Agudelo (Nouvelle-Angleterre).
27' A Buzzard Point, DC United tente de marquer par l'intermédiaire de Wayne Rooney mais sa frappe n'est pas cadrée.
23' Corner pour Nouvelle-Angleterre.
22' DC United se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Paul Arriola qui frappe mais c'est à côté.
19' Au Audi Field, Wayne Rooney (DC United) adresse un corner côté droit.
13' Luciano Acosta permet à DC United de prendre l'avantage.
13' Passe décisive de Paul Arriola.
12' Luis Alberto Caicedo pour Nouvelle-Angleterre est averti par Ted Unkel, l'arbitre de la rencontre ici à Buzzard Point.
6' Au Audi Field Wayne Rooney (DC United) frappe un corner venu de la droit.
6' Ted Unkel accorde un coup de pied de coin à DC United. Wayne Rooney le tire côté droit.
4' Nouvelle-Angleterre essaie de marquer par l'intermédiaire de Cristian Penilla mais sa frappe est repoussée par le gardien.
1' La première mi-temps vient de débuter.
20198 spectateurs se sont rendus au Audi Field à Buzzard Point afin d'assister à la rencontre.
Voici la composition des équipes pour ce match.