90' | Le match est terminé. Le score final est de 3 - 1 ici à Atlanta. | |
90' | Miguel Almiron (Atlanta United FC) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
90' | Il y aura 3 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps. | |
90' | A Atlanta, Drew Fischer siffle un hors-jeu contre un joueur de DC United. | |
86' | Miguel Almiron (Atlanta United FC) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
85' | Kevin Kratz remplace Josef Martinez pour Atlanta United FC ici au Mercedes-Benz Stadium. | |
81' | DC United procède à son troisième changement avec Paul Arriola qui cède sa place à Russell Canouse. | |
80' | Miguel Almiron (Atlanta United FC) tente de marquer ici au Mercedes-Benz Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon. | |
79' | Miguel Almiron (Atlanta United FC) tente une frappe ici au Mercedes-Benz Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
78' | L'arbitre sort un carton jaune pour Chris Durkin (DC United). | |
77' | Gerardo Martino (Atlanta United FC) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Eric Remedi qui entre sur le terrain en remplacement de Hector Villalba au Mercedes-Benz Stadium. | |
76' | Au Mercedes-Benz Stadium, Zoltan Stieber (DC United) adresse un corner côté droit. | |
76' | DC United procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Bruno Miranda à la place de Zoltan Stieber. | |
73' | But! Josef Martinez pour Atlanta United FC aggrave le score qui est désormais de 3 - 1 en faveur de l'équipe equipe locale ici à Atlanta. | |
69' | Corner pour DC United. | |
66' | DC United procède à un première changement. Wayne Rooney est remplacé par Darren Mattocks ici à Atlanta. | |
65' | Brandon Vazquez remplace Andrew Carleton pour Atlanta United FC. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Atlanta United FC. | |
60' | Drew Fischer signale un hors-jeu contre l'équipe de Atlanta United FC au Mercedes-Benz Stadium. | |
57' | Chris McCann pour Atlanta United FC tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
56' | Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Atlanta United FC. | |
54' | But au Mercedes-Benz Stadium! Josef Martinez donne l'avantage à Atlanta United FC grâce à cette tête victorieuse. 2 - 1. | |
53' | A Atlanta , Miguel Almiron pour Atlanta United FC frappe un corner côté droit. | |
52' | Andrew Carleton (Atlanta United FC) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à Mercedes-Benz Stadium. | |
50' | Wayne Rooney est averti pour DC United ici au Mercedes-Benz Stadium. | |
49' | Carton jaune pour Paul Arriola. | |
46' | Drew Fischer siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période. | |
45' | L'arbitre siffle la fin de la première période. | |
45' | A Mercedes-Benz Stadium le quatrième arbitre annonce 2 minutes de plus à jouer pour la fin de la première mi-temps. | |
42' | DC United pousse sur le but adverse et Luciano Acosta tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien. | |
37' | DC United pousse pour essayer de marquer. Wayne Rooney tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
31' | Le match peut reprendre ici au Mercedes-Benz Stadium puisque Drew Fischer met fin à l'interruption temporaire. | |
31' | David Ousted (DC United) est de retour sur le terrain et semble être de nouveau opérationnel. | |
31' | Le match est interrompu suite à la blessure de David Ousted. | |
30' | Josef Martinez ramène les deux équipes à égalité : 1 - 1. | |
30' | Bon travail de Hector Villalba qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
29' | Retour au jeu au Mercedes-Benz Stadium où Drew Fischer demande aux joueurs de se mettre en place pour reprendre le match. | |
29' | Paul Arriola est de retour. | |
29' | Frappe cadrée de Josef Martinez. | |
28' | Paul Arriola est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
26' | Atlanta United FC essaie de marquer par l'intermédiaire de Andrew Carleton mais sa frappe est repoussée par le gardien. | |
23' | Frappe non cadrée de Hector Villalba. | |
16' | Chris McCann (Atlanta United FC) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de DC United. | |
13' | Hector Villalba adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de DC United. Pas de but sur cette action. | |
13' | Un des joueurs de Atlanta United FC est signalé hors-jeu. | |
11' | Atlanta United FC se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Miguel Almiron qui frappe mais c'est à côté. | |
8' | Paul Arriola a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier. | |
8' | But! C'est DC United qui passe devant suite à cette réalisation de Luciano Acosta! Le score est de 1 - 0 désormais en faveur de DC United qui peut légitimement espérer l'emporter. | |
3' | Josef Martinez (Atlanta United FC) frappe le ballon de la tête mais manque le cadre. | |
1' | Le coup d'envoi de la première période a été donné. | |
Il est indiqué que 45087 spectateurs sont au Mercedes-Benz Stadium . | ||
Début du match retardé. | ||
Les compositions officielles sont disponibles. |