90'		C'est terminé ici ! Les deux équipes se séparent sur un score de 2 - 1.
90'		Valentin Castellanos (New York City) adresse une frappe qui ne parvient pas à tromper la vigilance du gardien adverse ici à TCF Bank Stadium.
90'		But! Rodney Wallace marque pour New York City et permet ainsi à son équipe de réduire le score qui est désormais de 1 - 2.
90'		Jose Carlos Rivero signale un hors-jeu contre l'équipe de New York City au TCF Bank Stadium.
90'		A TCF Bank Stadium le quatrième arbitre annonce 5 minutes de plus à jouer pour la fin de la deuxième mi-temps.
89'		Carton jaune pour Bobby Shuttleworth.
83'		Entrée en jeu de Ronald Matarrita qui remplace Ben Sweat blessé.
83'		Le match peut reprendre ici au TCF Bank Stadium puisque Jose Carlos Rivero met fin à l'interruption temporaire.
82'		Harrison Heath remplace Alexi Gomez pour Minnesota United FC ici au TCF Bank Stadium.
81'		Ben Sweat est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
79'		Minnesota United FC procède à un première changement. Angelo Rodriguez est remplacé par Eric Miller ici à Minneapolis.
77'		New York City effectue son deuxième changement avec Jesus Medina qui remplace Jo Inge Berget.
76'		Minnesota United FC va devoir continuer le match sans Collen Warner qui doit rejoindre les vestiaires du TCF Bank Stadium prématurément suite à ce deuxième carton jaune.
73'		Frappe cadrée de Rodney Wallace.
73'		Frappe non cadrée de Carlos Darwin Quintero.
73'		Alexander Ring, qui grimaçait, vient d'être remplacé par Rodney Wallace pour l'équipe de New York City.
67'		Le jeu peut reprendre.
67'		Alexander Ring est de retour sur la pelouse.
66'		Le match est interrompu car Alexander Ring (New York City) doit recevoir des soins et semble touché.
63'		A Minneapolis , Ismael Tajouri pour New York City frappe un corner côté gauche.
60'		New York City pousse et notamment par Jo Inge Berget qui tente de placer une tête mais sa tentative ne trouve pas le cadre des buts de l'équipe de Minnesota United FC.
57'		A Minneapolis, Minnesota United FC tente de marquer par l'intermédiaire de Carlos Darwin Quintero mais sa frappe n'est pas cadrée.
55'		New York City pousse pour marquer mais Jo Inge Berget de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au TCF Bank Stadium.
54'		Francisco Calvo (Minnesota United FC) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
53'		Ismael Tajouri arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de New York City ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
52'		Un joueur de Minnesota United FC est signalé hors-jeu par Jose Carlos Rivero, l'arbitre du match, ici à Minneapolis.
51'		Ismael Tajouri semble aller mieux. Les soigneurs de New York City ont apparemment bien fait leur travail.
49'		Reprise du match.
48'		Ismael Tajouri est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
47'		Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Minnesota United FC.
46'		Jose Carlos Rivero siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période.
45'		L'arbitre sort un carton jaune pour Collen Warner (Minnesota United FC).
45'		1 de temps additionnel.
45'		A Minneapolis, Jose Carlos Rivero siffle un hors-jeu contre un joueur de Minnesota United FC.
45'		Fin de la première période.
42'		A Minneapolis, Alexander Callens (New York City) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
42'		Corner pour New York City.
36'		Minnesota United FC mène désormais 2 - 0.
32'		Jo Inge Berget (New York City) tente une frappe ici au TCF Bank Stadium mais sa tentative n'est pas cadrée.
29'		Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Angelo Rodriguez!
29'		Carlos Darwin Quintero (Minnesota United FC) tente de marquer ici au TCF Bank Stadium mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
23'		Collen Warner adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de New York City. Pas de but sur cette action.
21'		Le joueur de New York City, Alexander Ring, écope d'un carton jaune.
20'		Angelo Rodriguez marque de la tête et donne l'avantage à Minnesota United FC, 1 - 0 ici à Minneapolis.
20'		Miguel Ibarra a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
17'		Minnesota United FC tente de percer la défense adverse mais Carlos Darwin Quintero est signalé hors-jeu par l'arbitre assistant.
12'		Un des joueurs de Minnesota United FC est signalé hors-jeu.
12'		New York City pousse pour essayer de marquer. Jo Inge Berget tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
1'		La première mi-temps vient de commencer.
		Il est indiqué que 21926 spectateurs sont au TCF Bank Stadium .
		Les compositions officielles des équipes ont été dévoilées.