90' | Le match est terminé ici au AFAS Stadion. Les deux équipes se séparent sur le score de 1 - 1. | |
90' | Feyenoord Rotterdam se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Steven Berghuis qui frappe mais c'est à côté. | |
90' | Corner pour Feyenoord Rotterdam. | |
90' | 3 minutes de temps supplémentaires seront jouées en deuxième mi-temps à Alkmaar. | |
89' | AZ Alkmaar pousse pour essayer de marquer. Guus Til tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
89' | Au AFAS Stadion Steven Berghuis (Feyenoord Rotterdam) frappe un corner venu de la droit. | |
85' | Feyenoord Rotterdam procède à un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Nicolai Jorgensen à la place de Robin van Persie. | |
84' | Bjorn Kuipers accorde un coup de pied de coin à AZ Alkmaar. Adam Maher le tire côté droit. | |
83' | A Alkmaar , Teun Koopmeiners pour AZ Alkmaar frappe un corner côté droit. | |
81' | Oussama Idrissi est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu. | |
81' | Bjorn Kuipers siffle la fin de l'interruption du match à Alkmaar. | |
81' | John van den Brom (AZ Alkmaar) a fait sortir Oussama Idrissi qui semblait blessé. Il a choisi de faire rentrer Mats Seuntjes à sa place. | |
79' | Corner pour Feyenoord Rotterdam. | |
74' | Luis Sinisterra remplace Sam Larsson pour Feyenoord Rotterdam. C'est le première remplacement opéré par l'entraineur de Feyenoord Rotterdam. | |
72' | Bjorn Kuipers signale un hors-jeu de Bjorn Johnsen (AZ Alkmaar) ici à Alkmaar. | |
67' | Bjorn Johnsen pour AZ Alkmaar enflamme le AFAS Stadion en décrochant une jolie frappe cadrée bien arretée par le portier adverse. | |
65' | AZ Alkmaar procède à son deuxième changement avec Pantelis Hatzidiakos qui cède sa place à Adam Maher. | |
64' | Au AFAS Stadion, Steven Berghuis (Feyenoord Rotterdam) adresse un corner côté droit. | |
60' | Hors-jeu de Robin van Persie pour Feyenoord Rotterdam. Bjorn Kuipers, l'arbitre du match, le signale. | |
56' | Ricardo Van Rhijn pour AZ Alkmaar déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse. | |
54' | Jonas Svensson pour AZ Alkmaar tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré. | |
53' | Ricardo Van Rhijn (AZ Alkmaar) manque le cadre sur cette tentative de frappe. | |
51' | Bjorn Kuipers accorde un coup de pied de coin à Feyenoord Rotterdam. Steven Berghuis le tire côté droit. | |
46' | Le match vient de reprendre. | |
45' | Corner pour AZ Alkmaar. | |
45' | C'est la mi-temps ici. | |
45' | Il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la première mi-temps. | |
45' | A Alkmaar, Feyenoord Rotterdam tente de marquer par l'intermédiaire de Tonny Vilhena mais sa frappe n'est pas cadrée. | |
44' | A Alkmaar , Steven Berghuis pour Feyenoord Rotterdam frappe un corner côté gauche. | |
40' | But !! Egalisation de Steven Berghuis ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 1 - 1. | |
40' | Bon travail de Sam Larsson qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but. | |
37' | Carton jaune pour Jonas Svensson. | |
35' | Jens Toornstra pour Feyenoord Rotterdam déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre. | |
34' | Bjorn Johnsen (AZ Alkmaar) a remplacé Myron Boadu apparemment blessé ici au AFAS Stadion. | |
32' | Le match peut reprendre ici au AFAS Stadion puisque Bjorn Kuipers met fin à l'interruption temporaire. | |
31' | Bjorn Kuipers a arrêté temporairement la partie en attendant que Myron Boadu (AZ Alkmaar) se fasse soigner. | |
28' | Le joueur de Feyenoord Rotterdam, Jordy Clasie, écope d'un carton jaune. | |
28' | Oussama Idrissi pour AZ Alkmaar essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre. | |
25' | Bjorn Kuipers accorde un coup de pied de coin à Feyenoord Rotterdam. Jens Toornstra le tire côté gauche. | |
23' | Jordy Clasie (Feyenoord Rotterdam) tente une frappe ici au AFAS Stadion mais sa tentative n'est pas cadrée. | |
18' | Oussama Idrissi (AZ Alkmaar) est pris au piège du hors-jeu. L'arbitre assistant avait levé son drapeau. | |
17' | Au AFAS Stadion, Teun Koopmeiners (AZ Alkmaar) adresse un corner côté droit. | |
14' | Au AFAS Stadion Steven Berghuis (Feyenoord Rotterdam) frappe un corner venu de la droit. | |
5' | Myron Boadu réalise une passe décisive. | |
5' | But !! AZ Alkmaar prend l'avantage 1 - 0 grâce à Albert Gudmundsson. | |
4' | Frappe non cadrée de Oussama Idrissi. | |
1' | L'arbitre siffle le coup d'envoi de la rencontre. | |
Les compositions d'avant-match ont été publiées à Alkmaar. |