90'		C'est terminé ici ! Les deux équipes se séparent sur un score de 4 - 0.
90'		Gevorg Ghazaryan (GD Chaves) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
90'		Le quatrième arbitre indique qu'il y aura 2 minutes de temps additionnel pour la deuxième mi-temps.
90'		A Guimaraes, GD Chaves tente de marquer par l'intermédiaire de Luis Martins mais sa frappe est bien sauvée par le gardien.
88'		GD Chaves effectue son troisième changement avec Higor Platiny qui remplace Renan Bressan.
87'		Joao Teixeira (GD Chaves) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de Vitoria Guimaraes.
86'		Joao Carlos dos Santos Capela siffle la fin de l'interruption du match à Guimaraes.
86'		A Guimaraes, GD Chaves tente de marquer par l'intermédiaire de Bruno Gallo mais sa frappe n'est pas cadrée.
86'		Le match est interrompu car Alhassan Wakaso (Vitoria Guimaraes) doit recevoir des soins et semble touché.
84'		Luther Singh pour GD Chaves déclenche une frappe bien sauvée par le gardien adverse.
81'		Davidson a été remplacé par Ola John.
80'		But de Alexandre Guedes ! Vitoria Guimaraes mène désormais 4 - 0.
80'		Mattheus a effectué la passe décisive.
75'		Florent Hanin remplace Rafa Soares pour Vitoria Guimaraes ici au Dom Afonso Henriques.
71'		Toze (Vitoria Guimaraes) tente une frappe ici au Dom Afonso Henriques mais sa tentative n'est pas cadrée.
70'		Corner pour Vitoria Guimaraes.
70'		Au Dom Afonso Henriques, Mattheus (Vitoria Guimaraes) adresse un corner côté droit.
69'		Sauvetage de la défense de GD Chaves!
69'		GD Chaves se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Bruno Gallo qui frappe mais c'est à côté.
68'		A Guimaraes , Luis Martins pour GD Chaves frappe un corner côté droit.
67'		A Guimaraes, GD Chaves tente de marquer par l'intermédiaire de Renan Bressan mais sa frappe n'est pas cadrée.
67'		Remplacement pour Vitoria Guimaraes : Joao Carlos Teixeira remplace Rochinha pour le première changement de la partie opéré par Luis Castro.
67'		Joao Carlos dos Santos Capela accorde un coup de pied de coin à GD Chaves. Luis Martins le tire côté gauche.
66'		Au Dom Afonso Henriques Luis Martins (GD Chaves) frappe un corner venu de la gauche.
65'		Pedrao (Vitoria Guimaraes) place une bonne tête mais sa tentative est stoppée par la défense de GD Chaves.
65'		Renan Bressan (GD Chaves) reçoit un carton jaune de Joao Carlos dos Santos Capela, l'arbitre de cette rencontre.
57'		Jose Mota (GD Chaves) effectue un deuxième changement avec l'entrée en jeu de Gevorg Ghazaryan qui entre sur le terrain en remplacement de Costinha au Dom Afonso Henriques.
57'		Jose Mota (GD Chaves) est contraint d'effectuer son première changement : Joao Teixeira remplace Andre Luis qui semble blessé.
54'		A Guimaraes, Renan Bressan (GD Chaves) tente une bonne frappe mais celle-ci est détournée par un défenseur de Vitoria Guimaraes.
53'		Corner pour GD Chaves.
53'		Gaston Campi pour GD Chaves déclenche une frappe mais sa tentative est détournée par un défenseur de Vitoria Guimaraes.
53'		Au Dom Afonso Henriques, Luis Martins (GD Chaves) adresse un corner côté droit.
49'		L'arbitre invite les joueurs à reprendre la partie.
49'		Andre Luis est de retour sur la pelouse.
48'		Un joueur de GD Chaves est au sol. Il s'agit de Andre Luis qui semble touché. Joao Carlos dos Santos Capela doit interrompre le match ici au Dom Afonso Henriques.
48'		Luther Singh adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Vitoria Guimaraes. Pas de but sur cette action.
46'		A Guimaraes, Rochinha (Vitoria Guimaraes) tente sa chance de la tête mais sa tentative n'est pas cadrée.
46'		Les 22 acteurs sont de retour sur la pelouse et l'arbitre siffle à l'instant le coup d'envoi de la deuxième période.
45'		L'arbitre siffle la fin de la première période.
45'		2 de temps additionnel.
45'		Toze pour Vitoria Guimaraes essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
45'		Transversale sur cette frappe de Rochinha pour Vitoria Guimaraes ! Les spectateurs du Dom Afonso Henriques ont cru au but sur cette action !.
45'		Gaston Campi (GD Chaves) tente de marquer ici au Dom Afonso Henriques mais sans succès. Le portier adverse est vigilant et peut écarter le ballon.
42'		Alexandre Guedes (Vitoria Guimaraes ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Guimaraes.
42'		Reprise du match.
41'		Alexandre Guedes est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
40'		Vitoria Guimaraes, par Toze, enflamme le Dom Afonso Henriques en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
36'		But !! 3 - 0 pour Vitoria Guimaraes suite à cette réalisation de Rochinha.
34'		GD Chaves pousse sur le but adverse et Andre Luis tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
34'		GD Chaves pousse au Dom Afonso Henriques et Andre Luis adresse une frappe. Malgré tout, Vitoria Guimaraes parvient à se dégager.
33'		Davidson est de retour.
32'		Hors-jeu signalé contre l'équipe de Vitoria Guimaraes par l'intermédiaire de Rafa Soares.
32'		Costinha pour GD Chaves tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
28'		Le match reprend à Guimaraes après cette interruption temporaire.
27'		A Guimaraes, on s'affaire autour de Davidson (Vitoria Guimaraes) qui semble touché. Le match est interrompu pendant l'intervention des soigneurs.
16'		A Guimaraes , Luis Martins pour GD Chaves frappe un corner côté droit.
13'		Frappe non cadrée de Mattheus.
11'		But de Toze qui permet à Vitoria Guimaraes de mener 2 - 0 désormais.
10'		Pénalty accordé à Vitoria Guimaraes! Joao Carlos dos Santos Capela a considéré qu'il y avait une faute dans la surface de réparation.
10'		Au Dom Afonso Henriques Renan Bressan (GD Chaves) frappe un corner venu de la gauche.
9'		Frappe cadrée de Luther Singh.
4'		But !! Vitoria Guimaraes prend l'avantage par l'intermédiaire de Alhassan Wakaso. Ça fait maintenant 1 - 0.
4'		Alexandre Guedes a réussi la passe décisive ayant conduit au but de son coéquipier.
4'		Corner pour Vitoria Guimaraes.
3'		Sauvetage de la défense de GD Chaves!
3'		Au Dom Afonso Henriques, Mattheus (Vitoria Guimaraes) adresse un corner côté droit.
1'		Joao Carlos dos Santos Capela accorde un coup de pied de coin à GD Chaves. Renan Bressan le tire côté droit.
1'		Coup d'envoi donné à Guimaraes.
		12606 personnes assistent au match.
		Le onze de départ de chaque équipe est maintenant connu.