90'		Ca y est, le match est fini ici à Washington, D.C.. Ted Unkel renvoie les 22 acteurs aux vestiaires. Le score final est donc de 3 - 1.
90'		JJ Williams pour Columbus Crew essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
90'		Ted Unkel attendra 3 minutes de plus avant de siffler la fin de la deuxième mi-temps.
90'		Frappe non cadrée de Robinho.
86'		Leonardo Jara pour DC United tente de frapper mais le score n'évoluera pas sur cette action car le ballon n'est pas cadré.
85'		Paul Arriola a été remplacé par Ulises Segura.
77'		Wayne Rooney réussit à placer sa tête mais la défense de Columbus Crew parvient à écarter le danger.
75'		Quelle erreur! But contre son camp de Bill Hamid! 1 - 3.
75'		Au Audi Field Robinho (Columbus Crew) frappe un corner venu de la gauche.
75'		Luis Argudo remplace Hector Jimenez pour Columbus Crew. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de Columbus Crew.
72'		Corner pour Columbus Crew.
71'		Hector Jimenez (Columbus Crew) frappe au but mais sa frappe est détournée par un défenseur de DC United.
65'		Columbus Crew procède à un deuxième changement. Federico Higuain est remplacé par Niko Hansen ici à Washington, D.C..
65'		JJ Williams remplace Gyasi Zardes pour Columbus Crew ici au Audi Field.
64'		Au Audi Field, Federico Higuain (Columbus Crew) adresse un corner côté gauche.
61'		Leonardo Jara a effectué la passe décisive.
61'		But !! Paul Arriola marque et donne un avantage conséquent à son équipe. 3 - 0 désormais en faveur de DC United.
60'		Au Audi Field Federico Higuain (Columbus Crew) frappe un corner venu de la droit.
58'		A Washington, D.C., Columbus Crew tente de marquer par l'intermédiaire de Wil Trapp mais sa frappe n'est pas cadrée.
53'		Junior Moreno est averti pour DC United.
53'		Pedro Santos pour Columbus Crew déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
52'		Gyasi Zardes arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Columbus Crew ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
49'		Wayne Rooney adresse une frappe qui est stoppée par un défenseur de Columbus Crew. Pas de but sur cette action.
46'		Ted Unkel siffle à l'instant le coup d’envoi de la seconde période.
45'		La première mi-temps est finie au Audi Field.
45'		Columbus Crew essaie de marquer par l'intermédiaire de Federico Higuain mais sa frappe est repoussée par le gardien.
45'		Federico Higuain est averti pour Columbus Crew ici au Audi Field.
45'		But de Wayne Rooney qui permet à DC United de mener 2 - 0 désormais.
45'		Pénalty! DC United a l'occasion de marquer !
45'		Leonardo Jara (DC United) tente une frappe ici au Audi Field mais sa tentative n'est pas cadrée.
45'		Sauvetage de la défense de Columbus Crew!
45'		4 de temps additionnel.
44'		Luciano Acosta (DC United) manque le cadre sur cette tentative de frappe.
43'		Leonardo Jara (DC United) est de retour sur la pelouse du Audi Field.
43'		Le jeu peut reprendre.
43'		Leonardo Jara est étendu sur la pelouse et semble touché. L'arbitre doit arrêter le jeu.
40'		L'équipe de Columbus Crew est rattrapée par un coup de sifflet de Ted Unkel, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Audi Field.
27'		But !! Luciano Acosta marque pour DC United et permet ainsi à son équipe de mener au score 1 - 0.
26'		L'arbitre sort un carton jaune pour Wil Trapp (Columbus Crew).
20'		L'équipe de Columbus Crew est prise au piège du hors-jeu.
20'		Sauvetage de la défense de DC United!
17'		Luciano Acosta semble aller mieux. Les soigneurs de DC United ont apparemment bien fait leur travail.
16'		Le match reprend à Washington, D.C. après cette interruption temporaire.
16'		Le match est interrompu car Luciano Acosta (DC United) doit recevoir des soins et semble touché.
16'		DC United, par Lucas Rodriguez, enflamme le Audi Field en décrochant une jolie frappe cadrée mais celle-ci n'inquiète pas le portier adverse qui peut se saisir du ballon.
14'		Artur pour Columbus Crew tente une frappe mais un défenseur de DC United réussit à l'empêcher de marquer ici à Washington, D.C..
11'		Columbus Crew se fait de plus en plus pressant sur le but adverse et notamment Robinho qui frappe mais c'est à côté.
11'		A Washington, D.C. , Federico Higuain pour Columbus Crew frappe un corner côté gauche.
10'		Ted Unkel accorde un coup de pied de coin à Columbus Crew. Pedro Santos le tire côté droit.
1'		Le match vient de débuter entre les deux équipes.
		16687 spectateurs se sont rendus au Audi Field à Washington, D.C. afin d'assister à la rencontre.
		Ben Olsen et Caleb Porter viennent de dévoiler la liste des joueurs qui débuteront aujourd'hui à Washington, D.C..